孤儿院长大的赛车手水沼亚希，在一次事故后的休养期间，偶然遇见了生方幸男，并随之拜访了他的故乡生方村。在村里，她触摸了一座神秘的卡萨索托巴雕像，这座雕像流传着一个可怕的传说：“转动金环，停下时是天堂，如果回去，就会坠入地狱。”亚希触动金环后，地面开始隆隆作响，环以惊人的速度旋转，亚希失去平衡，仿佛看见了地狱。在她晕倒时，看到的是她的母亲因她被诅咒的出生秘密而在地狱中受苦的场景。随着真相的揭露，亚希发现自己竟是生方龙三与其弟弟运平的妻子美穗的私生女。龙三和美穗因通奸被运平杀害，而亚希被龙三的妻子志摩送往孤儿院。亚希的出现使一直维持和平的生方家族陷入了混乱，生方家族的隐藏秘密逐渐浮出水面，运平也不懈地寻找亡妻美穗的踪迹……
