虎胆龙威国语

警探约翰·麦卡伦（布鲁斯·威利斯饰）从纽约来到洛杉矶，与分别已有半年的妻子霍莉（邦尼·彼地丽娅饰）团聚。他被邀请参加在一栋大厦30层举行的圣诞晚会，期待着一个平静的夜晚。然而，一群匪徒却盯上了大厦金库中存有的六亿多元公债券。他们封锁了整栋大楼，将参加晚会的人扣作人质。麦卡伦侥幸逃脱，独自一人开始与匪徒们展开激烈的对抗。在狭窄的楼层间，麦卡伦凭借他的智慧和勇气，与人数众多的匪徒斗智斗勇，逐步瓦解他们的计划，试图拯救所有人质，并挫败这场圣诞夜的致命阴谋。